tag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post7424645685575234924..comments2024-03-01T03:46:57.205+02:00Comments on Mamá española en Bulgaria: Nochebuena y Navidad en BulgariaMamá en Bulgariahttp://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comBlogger42125tag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-5039535364556548682019-12-01T19:25:55.463+02:002019-12-01T19:25:55.463+02:00Exactamente Darina. Muy cierto. Exactamente Darina. Muy cierto. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/11371338160754461681noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-60762852546546207002017-12-09T11:52:38.451+02:002017-12-09T11:52:38.451+02:00Gracias por enseñarnos tanto!!!
Gracias por enseñarnos tanto!!!<br /><br /><br /><br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10723149289279200445noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-39943508665144288412015-12-26T19:38:01.426+02:002015-12-26T19:38:01.426+02:00Perdona Ali, es un post antiguo y se me habrá pasa...Perdona Ali, es un post antiguo y se me habrá pasado tu comentario, lo siento!! Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-67763966177340282082015-12-26T19:37:28.772+02:002015-12-26T19:37:28.772+02:00Ay disculpa Irene, es un post antiguo y no había v...Ay disculpa Irene, es un post antiguo y no había visto tu comentario! :(<br />Pero te aseguro que no se pasa hambre, hay muchos platos ricos que no llevan carne.Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-71523167228571950262015-12-26T19:36:22.022+02:002015-12-26T19:36:22.022+02:00Hola Irina,
Tienes razón, me lo han dicho algunos ...Hola Irina,<br />Tienes razón, me lo han dicho algunos lectores búlgaros los últimos días. Este artículo lo escribí hace un año y voy aprendiendo cada vez más cosas sobre las costumbres búlgaras. <br />Respecto a la pitka navideña, mi suegra mete tanto moneda como kasmeti, y algunas familias que conozco también. Supongo que cada familia adapta las tradiciones a su gusto. <br />Gracias por la información, cuando tenga un rato revisaré el artículo y añadiré lo que cuentas de la Cuaresma. :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-59775942995256975922015-12-26T08:59:05.009+02:002015-12-26T08:59:05.009+02:00Saludos a todos y feliz Navidad! Solo querîa aclar...Saludos a todos y feliz Navidad! Solo querîa aclarar para los que no han entendido:la cena de Nochebuena es la.cena.final del.periodo de.Cuaresma antes de Navidad, por eso es vegana. Y el 25 ya se come carne, asi que la.comida tîpica la contiene. La hogaza de Nochebuena contiene solo una monedita, la de la suerte, y la banitsa de Nochevieja, que se prepara con queso blanco y huevos, ya está con las suertes.Irina Alamanovahttps://www.blogger.com/profile/13397734079902479465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-67099063517920305592015-01-22T14:33:27.876+02:002015-01-22T14:33:27.876+02:00Me encanta aprender tanto leyéndote, jiji!
Besos!Me encanta aprender tanto leyéndote, jiji!<br />Besos!Ali EBhttps://www.blogger.com/profile/02102355595108130038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-22542982968544225362015-01-11T17:28:27.789+02:002015-01-11T17:28:27.789+02:00Curiosas tradiciones. Eso sí, yo creo que el 24 ib...Curiosas tradiciones. Eso sí, yo creo que el 24 iba a pasar mucha hambre, jijiji.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12465395621189005351noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-49416559364646600712015-01-08T19:00:00.294+02:002015-01-08T19:00:00.294+02:00Hombre, sí... pero ahí es más elaborado... con men...Hombre, sí... pero ahí es más elaborado... con mensaje "personalizado" jejejeAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/16013864427816193749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-28081423692315342312015-01-08T14:29:29.056+02:002015-01-08T14:29:29.056+02:00Se parece un poco a la tradición del roscón de rey...Se parece un poco a la tradición del roscón de reyes con el haba y la figurita verdad?Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-36011059507322356272015-01-08T14:27:33.505+02:002015-01-08T14:27:33.505+02:00Hola! Los colegios de la época comunista sí que so...Hola! Los colegios de la época comunista sí que son un poco viejos, este es más nuevo. Lo de la imagen es la entrada que es muy luminosa. :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-74370119926451000812015-01-08T14:26:08.843+02:002015-01-08T14:26:08.843+02:00Hola Valeria, muchas gracias por toda esa informac...Hola Valeria, muchas gracias por toda esa información. Algunas de esas cosas no las sabía! Por ejemplo, no sabía que las niñas también pueden ser koledari, pensaba que eran sólo los niños..Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-79133968903081701322015-01-08T14:24:40.362+02:002015-01-08T14:24:40.362+02:00Me alegra que te guste, gracias a ti por leer y co...Me alegra que te guste, gracias a ti por leer y comentar :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-80729589718185337152015-01-08T14:24:14.706+02:002015-01-08T14:24:14.706+02:00Cada país tiene sus costumbres y la Navidad es un ...Cada país tiene sus costumbres y la Navidad es un momento interesante para compararlas :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-29305604835587448632015-01-08T14:23:30.714+02:002015-01-08T14:23:30.714+02:00Sí, los trajes son preciosos! :)Sí, los trajes son preciosos! :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-80101679119119280522015-01-08T07:34:27.996+02:002015-01-08T07:34:27.996+02:00Qué buena pinta todo!! Y lo del pan con la suerte ...Qué buena pinta todo!! Y lo del pan con la suerte es genial, tiene que hacer hasta ilusión ver lo que te depara el pan jejejeAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/16013864427816193749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-42595072905870947962015-01-07T17:20:37.557+02:002015-01-07T17:20:37.557+02:00Curioso.
Me ha llamado especialmente la atención q...Curioso.<br />Me ha llamado especialmente la atención que fuese todo vegano.<br />Oye y ese cole parece super acogedor con ese suelo y esos ventanales, igual ya has escrito sobre el colegio pero me los imaginaba viejos y estropeados, no sé por qué.<br />BesosPirulihttps://www.blogger.com/profile/08351618304133313748noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-7628642377929945812015-01-07T00:53:45.256+02:002015-01-07T00:53:45.256+02:00Hola!!!
Nosotros en Nochebuena hacemos la pitka, p...Hola!!!<br />Nosotros en Nochebuena hacemos la pitka, pero lleva solamente un suerte-"kusmetche" que es una moneda que se mete en la pitka. El mayor de la familia la reparte entre todos, la primera parte de Dios, la segunda de Virgen María, luego el mayor de la familia y así sucesivamente. A quien le toca el "kusmetcheto"/parichkata/ se cree que tendrá suerte durante todo el año. Yo me acuerdo de haber sido "koledarche", pasábamos casa por casa y nos solían dar un caramelito,una galletita, kravai o dinero:). Me encantaba!!! Ya en Nochevieja hacemos la banitsa con kusmeti que suelen ser divertidos. También en Nochevieja es típico de bailar un baile que se llama dunavsko horo e escuchar el himno antes de las 12 de la noche y por supuesto el champan :) Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04017038547035748302noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-58720484808684768522015-01-06T21:41:44.864+02:002015-01-06T21:41:44.864+02:00Interesante e informativo! Gracias!Interesante e informativo! Gracias!Bebyhttps://www.blogger.com/profile/15859349350522399526noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-24812311583356468622015-01-06T16:03:26.429+02:002015-01-06T16:03:26.429+02:00Qué interesante, me gustan mucho estos días que se...Qué interesante, me gustan mucho estos días que se celebran en todo el mundo con sus particularidades, son mágicos, vivan los equinoccios! x)remoradahttps://www.blogger.com/profile/09970575939431760104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-88505907945871601622015-01-06T01:03:12.197+02:002015-01-06T01:03:12.197+02:00Tradicionalmente son impares, sin embargo hay regi...Tradicionalmente son impares, sin embargo hay regiones en Bulgaria donde se sigue la tradición de la cábala en la que 12 es un número sagrado, lo mismo se puede ver en partes de Rusia y Ucrania. Resumiendo yo no tendría nada en contra que se siguiese aumentando el número de los platos en la mesa de Noche Buena, 20-30 son buenos números también :))))))))))))))))) <br />Aksinia Martinovahttps://www.facebook.com/aksinia.martinova/posts/10202762183770366?notif_t=likenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-27031588009832811312015-01-06T00:39:11.764+02:002015-01-06T00:39:11.764+02:00Pues me ha encantado!!!! Y los trajes son la mar d...Pues me ha encantado!!!! Y los trajes son la mar de chulos!!! =) Irene, Umpa Lumpa & cíahttps://www.blogger.com/profile/14213716368754163185noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-17033329683694501992015-01-05T16:43:47.173+02:002015-01-05T16:43:47.173+02:00¿Ébola? jajajaja muy graciosa tu hija.. desde lueg...¿Ébola? jajajaja muy graciosa tu hija.. desde luego es un tema de moda este año ;)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-44559380351450496132015-01-05T16:43:10.872+02:002015-01-05T16:43:10.872+02:00Los Reyes Magos son tradición católica no? No me l...Los Reyes Magos son tradición católica no? No me lo había planteado.. Cuando lo averigües me cuentas!Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8949712143140448605.post-48216463572050910392015-01-05T16:42:31.061+02:002015-01-05T16:42:31.061+02:00Jaja sí, mejor ponerte ciego en Navidad que en Noc...Jaja sí, mejor ponerte ciego en Navidad que en Nochebuena! :)Mamá en Bulgariahttps://www.blogger.com/profile/01588755560792669671noreply@blogger.com